元タイ人留学生がのぞいたタイランド

元タイ人留学生が日本語で綴るタイのIT事情

4

2007


1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

検索


カテゴリーリスト

タグリスト

2007年03月23日(金)

マルチホーミング [タイの電脳事情 電脳街情報]

事務所でADSL回線を2回線引いて、マルチホーミングにしていますが、今まで手動でデフォルトゲートウエアを切り替えて気分次第で適当にやってきたために、あまり効率よくなかったので、できるだけ動的に負荷分散ができたらいいなと考えています。

やり方はいろいろありますが、まず簡単なのは負荷分散装置(ロードバランサ)兼マルチホームルータを設置すればいいそうです。LinksysのRV042も一つの例です。ただ値段的にちょっと高いので、一ヶ月間のお小遣いではちょっときついです。

逆にソフトウエアで制御したらどうかと調べたら、なんとPFSENSEというツールが公開されていました。古いパソコンに3枚のネットワークカードを差し、マニュアル通りにルールを設けて、設定すればうまくいくと思いますが、ちょっと引っかかったのはROUND ROBINで負荷分散を行っているところです。どれほど効果がでるかわかりませんが、単純に考えれば、絶対にROUND ROBINよりもっとインテリジェントなアルゴリズムがあると思うので、今度時間があるときゆっくり実験してみようと思っています。


備忘:

出入り口が二つあると、デフォルトゲートウエイの設定がややこしくなります。理想はAから入った場合、Bではなく、Aから出るというのがベストです。ACL(アクセスコントロールリスト)を設定できたらいいなと思って調べてみたら、なんとLinuxの世界ではiproute2が存在していることがわかりました。

ちなみに、次の2つのコマンドで、上記の要件に応えることができました。

sudo ip rule add from 192.168.1.yyy table 1 prio 10000
sudo ip route add table 1 default via 192.168.1.xxx



Posted by ぷーちゃん at 22時43分   パーマリンク

2007年03月15日(木)

モスバーガーのバンコク支店がそろそろ開店 [タイ生活]

画像(320x240)・拡大画像(640x480)

We are MOS BURGER in Bangkok

先週の土曜日にバンコクでひさしぶりにタイ人の先輩と会ってきました。帰りにせっかくバンコクまで来たのだから、 伊勢丹やCentral World Plazaで買いものしよう!と思って、適当に歩いてみたら、なんとモスバーガーの看板を目撃しました。

なんと2007年3月30日11時開店式が行われるそうです。バンコクに住んでいるモスバーガーファンがいらっしゃいましたら、この機会をお見逃しなく、このグランドセレモニーに参加しましょう。:-)

Posted by ぷーちゃん at 21時54分   パーマリンク

2007年03月08日(木)

Ubuntu覚書 [タイの電脳事情 電脳街情報]

Download MSGothic and MSMincho
http://www.themeworld.com/cgi-bin/preview.pl/fonts/msgothic.0.zip
http://www.themeworld.com/cgi-bin/preview.pl/fonts/msmincho.0.zip
http://www.wafu.ne.jp/3dlogo/fonts/msgothic.ttf
http://www.wafu.ne.jp/3dlogo/fonts/msmincho.ttf

sudo cp *.ttf /usr/share/fonts/truetype/JPfonts/

rebuild font cache by
sudo fc-cache -f -v

set up font order.
gksudo gedit ~/.fonts.conf


<?xml version="1.0"?>
<fontconfig>
 <alias>
 <family>serif</family>
 <prefer>
 <family>Times New Roman</family>
 <family>MS 明朝</family>
 <family>IPAPMincho</family>
 <family>Sazanami Mincho</family>
 <family>Kochi Mincho</family>
 <family>DejaVu Serif</family>
 <family>Bitstream Vera Serif</family>
 <family>Thorndale AMT</family>
 <family>Luxi Serif</family>
 <family>Nimbus Roman No9 L</family>
 <family>Times</family>
 <family>Frank Ruehl</family>
 <family>MgOpen Canonica</family>
 <family>AR PL SungtiL GB</family>
 <family>AR PL Mingti2L Big5</family>
 <family>FreeSerif</family>
 <family>Baekmuk Batang</family>
 </prefer>
 </alias>
 <alias>
 <family>sans-serif</family>
 <prefer>
 <family>Verdana</family>
 <family>MS ゴシック</family>
 <family>IPAPGothic</family>
 <family>Sazanami Gothic</family>
 <family>Kochi Gothic</family>
 <family>DejaVu Sans</family>
 <family>Bitstream Vera Sans</family>
 <family>Arial</family>
 <family>Albany AMT</family>
 <family>Luxi Sans</family>
 <family>Nimbus Sans L</family>
 <family>Helvetica</family>
 <family>Nachlieli</family>
 <family>MgOpen Moderna</family>
 <family>AR PL KaitiM GB</family>
 <family>AR PL KaitiM Big5</family>
 <family>FreeSans</family>
 <family>Baekmuk Dotum</family>
 <family>SimSun</family>
 </prefer>
 </alias>
 <alias>
 <family>monospace</family>
 <prefer>
 <family>Courier New</family>
 <family>MS ゴシック</family>
 <family>IPAGothic</family>
 <family>Sazanami Gothic</family>
 <family>Kochi Gothic</family>
 <family>DejaVu Sans Mono</family>
 <family>Bitstream Vera Sans Mono</family>
 <family>Andale Mono</family>
 <family>Cumberland AMT</family>
 <family>Luxi Mono</family>
 <family>Nimbus Mono L</family>
 <family>Courier</family>
 <family>Miriam Mono</family>
 <family>FreeMono</family>
 <family>AR PL KaitiM GB</family>
 <family>Baekmuk Dotum</family>
 </prefer>
 </alias>
 <match target="font" >
 <edit mode="assign" name="embeddedbitmap" >
 <bool>false</bool>
 </edit>
 </match>
 <match target="font" >
 <edit mode="assign" name="autohint" >
 <bool>true</bool>
 </edit>
 </match>
</fontconfig>


---
How to find locale
% locale | grep LANG=

---
skype environment
QT_IM_MODULE=xim  <-- use this instead of scim.
skype 






Posted by ぷーちゃん at 17時22分   パーマリンク

2007年03月07日(水)

Ubuntuを入れて、業務用のサーバを構築しました [タイの電脳事情 電脳街情報]

この2ー3日Linux Tle(タイ語版のUbuntu)を入れてみました。
必要なパッケージをダウンロードして展開するだけで全然楽でした。昔ならライブラリの依存関係を自分で確認しながら、makeしなければなりませんでしたが、今はすべて自動化できているから、Unixの世界もすごい進歩したなと感じています。

マルチランゲージ環境も当然使えるし、タイ語、日本語、英語はもちろんばっちりです。gcc , perl , php , javaなんでも揃っているので、幸せです。:-)

画像(320x240)・拡大画像(640x480)

Posted by ぷーちゃん at 13時25分   パーマリンク

2007年03月06日(火)

Flavor of life 〜人生の味〜 [音楽]

Flavor Of Life

Flavor Of Life

昨夜ITMSで宇多田ヒカルの18作目シングルである「Flavor of life」を購入しました。200円でした。タイバーツにしてはちょっと高いですが、タイの歌手が出しているアルバムより完成度が高いし、メロディーも良くて、宇多田ヒカルの歌唱力が存分に発揮されているのではないかと思います。

また、視聴率20%以上の人気ドラマ「花より男子2」のイメージソングにもなっているから、きっと大ブレークするに違いありません。

ちなみに、Flavor of life を直訳したら、「人生の味」のようです。タイ語にしたら、「ロットチャート コーン チーウィット」って感じですかね。

Posted by ぷーちゃん at 02時40分   パーマリンク

過去の記事へ

ページのトップへ ページのトップへ

PHOTO

英辞郎をLeopardの辞書に追加しました。

英辞郎をLeopardの辞書に追加しました。

3Gの世界

3Gの世界

ASEAN JAPAN フェスティバル オーケストラ演奏会に行ってきました。

ASEAN JAPAN フェスティバル オーケストラ演奏会に行ってきました。

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog
コミュ ニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー