元タイ人留学生がのぞいたタイランド

お知らせです。今までタイビジネスメールマガジンはビジネスタイランドでバックナンバーを公開してきましたが、１１号以降につきましてはメンバー登録された方にのみご覧いただける専用ページを作成いたしました。

１１号以降のバックナンバーをご希望の方は「メルマガ申込」で講読のお申込をお願いいたします。 最新のメールマガジンをお届けする際にバックナンバー閲覧に必要な情報をお届けいたします。

第１７号　BOI事業の内、エレクトロニクス、電気機器、同部品用機械設備輸入期限について
第１６号　幕張でのタイビジネス講座ご案内
第１５号　２００７年１月１日からの最低賃金公布
第１４号　機械設備を取り替える場合、古い機械売却益の免税措置
第１３号　材料、商品等が盗まれたときの税務
第１２号　就業規則は労使間の協定とみなされる
第１１号　タイの労働裁判における和解のすすめ

某大学の数学科の先生に頼まれて、「微分方程式」という参考書を印刷屋に入稿しました。タイ語で書かれた数学の本なので、数式がいっぱいのっています。原稿自体は LaTeX という組版ソフトで作成して、画面上で見た限りきれいに仕上がっています。

しかし、ちょっとオオボケしました。入念に原稿をチェックして、PostScript形式からPDF/X-1aに変換して入稿したのに、Distillerのデフォルト値（レターサイズ）のままで出力紙のサイズを確認していませんでした。

A4じゃないと困るので、もう一回ファイルを郵送しようかと思っているところですが、問い合わせしてみたら、用紙サイズの変更だけなら簡単に直せるということだったので、ほっとしました。しかし、安心するのが早かったです。数学の先生が取得したISBNに間違いがあって、バーコード作成プログラムに９桁のISBNを入れて、最後の検査数字（ISBN-CHECK-DIGIT）を出力して比較したら、全然違う数字が出たと報告を受けました。あわててISBNを発行してくれた機関に確認しましたが、すでに４時半すぎたので、次の日に持ち越しとなりました。

翌日になってわかったことですが、ISBNを申請した数学の先生が一桁メモし間違っていました。書面でやりとりすれば間違わないはずなのに、どうもFAXで申請して、15分後に電話で教えてもらったようなので、非常に危険なことをしているなと思いました。万が一印刷会社の担当者が気づかなかたっら、この本を発行した意味がまったくなくなると思います。

すでに印刷工程に入ったようで、来週中に出来上がる予定です。どのような形になるか非常に楽しみにしています。

ビジネス・タイランドのタイ・ビジネスメルマガを更新しました。
今回の議題は「材料、商品等が盗まれたときの税務」です。

“ほほ笑みの国”で何が〜タイ・軍事クーデターの深層〜という題名で10月12日（木）にクローズアップ現代NHKで放送されるそうです。どんな内容なのか見てみたいです。

東南アジアで最も安定した国と思われていたタイで、突然起こった軍事クーデター。タクシン政権を打倒した軍部は、新しい首相を指名し、権限の移譲を行ったが、クーデターの背景となった対立の火種は、今もくすぶったままだ。タクシン前首相の汚職と強権政治を糾弾した都市中間層と、前首相の農村・貧困対策を支持した農村部の貧困層。双方が大規模なデモを計画し、衝突の危険性が高まる中で、クーデターは断行された。軍部は、厳しい言論統制を続け、対立を封じ込めているが、戒厳令が解除されれば、農村部の不満が再び噴出しかねない。ほほ笑みの国タイは、安定と民主主義を取り戻すことができるのか。軍事クーデターの深層に迫る。
（NO.2308）

スタジオゲスト ： 浅見　靖仁さん
　 　 （一橋大学大学院教授）
中継出演 ： 樺沢　一朗
　 　 （NHKアジア総局・記者）

• JCCの簿記実務者研修コース
• JCCの 第8回タイ人経理担当者向け簿記試験（初級・中級）

何気にWise（ベイスポ）をめくってみたら、上記の宣伝を発見しました。日系企業にとって人材育成・教育が重要な課題の一つだと思うので、興味があったらJCC（盤谷日本人商工会議所）へお問い合わせください。

個人としてつい2-3ヶ月前にやっと通信大学の簿記初級と中級1という科目をとれたので、今回の簿記試験初級レベルをトライしてみようかなと思います。

※上記の内容はWise（2号目）という週刊誌から一部抜粋しました。