2006年04月25日(火)
旅の指さし会話帳ＤＳタイ〜ラーカー・タオライ・カ？ [アメージングタイランド]
松嶋菜々子、タイでDSを使う
最近話題になっている「旅の指さし会話帳ＤＳタイ」のTV/CM-旅の指し会話帳ＤＳ編を見ました。感想を言うと、「ちょっとした旅なら、なんとか使えそう」です。
スイカシェイクください
ただ不思議なことに、水上マーゲット市場でお買い物編のＣＭでは、「ラーカー・タオライ・カ？」と松嶋菜々子さんが聞いたようですが、字幕では「タオライ・カ？」しか表示されていませんでした。まさかこのネーティブの僕が空耳したと思わないので、よかったら聞いてみてください。
それにしても、DSを入手するには予約しないといけないみたいですね。この間てんもが日本に出張したとき、買ってきてとお願いしましたが、どこに行ってもだめだと言われました。amazonで見てかなりバリエーションがあるみたいですが、DS LITEが最新ぽかったので、一応興味を持っていますが、他のバリエーションとはどこが違うでしょうね。
Posted by ぷーちゃん at 23時34分
コメント
DS LITEほしいですね。
まだまだ品薄のようですが、意外にすぐに
手に入ったりするようですよ。
クチコミサイトをみると、amazonとかトイザらス
などである定期時間になるとで購入できる場合は
あるみたいですよ。
旅の指し会話帳ＤＳ編 持ってます
DS本体は 最初の銀色のヤツですけど...
音が ちょっと悪いですね...
かなりザラツいた音です
Lボタンを押すと上画面が 上下反転して相手から読みやすくなるのでが 便利です
簡単な単語集（辞書）も付いてて見てたら「ミア・ノォーイ」とかもあったので ついついオッサンが DSもってオネーちゃんに「ミア・ノォーイ OK？」とか言うCMが 有ったらもっと売れそうだなぁ...って思ってしまいました
アイスコーヒーって「カフェ・イェーン」って言うのかと思ってたんですが 「オーリアング」って言うんですね...
DSもDs-Liteも、いつまでたってもどこも「売り切れ」なので、我慢できず、オークションで原価より5000円ほど高い金額で買ってしまいました。個人でも、自分で使う目的ではなく、オークションで小遣い稼ぎするために買う人が多いせいでしょうか、通常のルートでは非常に手に入れにくい状況のようです。我が家も、早速、タイ語と韓国語、それに川島教授シリーズ、DS楽引き辞典を購入しました。良く出来た大人のおもちゃと言う感じです。
>そむちゃいさん、Jonny さん、カエルさん
情報ありがとうございます。Yオークションで見てみましたが、相場はだいたい２万円前後のようですね。タイのMBKではまだLITE版を扱っていませんが、「サパーン・レック」なら7500B（21000Yen)で売っているそうです。
DS Liteって初回出荷が １万ぐらいしか無かったみたいです
発売当日 秋葉原で25000円で買取してましたから
ページのトップへ
