元タイ人留学生がのぞいたタイランド

モーカ

モーカという言葉は最近よく耳にしている言葉です。一応法律用語ですが、この一ヶ月の間でタイの新聞やニュース番組などでは今回の総選挙の結果が無効になるかどうかを伝える際に使われており、いったいどういう意味か興味のある人もいるのではないかと思います。

辞書をひけば、（法）「無効」という意味ですが、、日常的に大人だけではなく、子供たちの間でもよく使う言葉です。例えば、友人と一緒にゲームをして、誰かがずるいことをした場合、そのゲームの勝ち負けの結果を無効にしたい時、「このゲームはモーカだ」と言います。

その他、タイ人の女の子が外国の配偶者ビザを取得するために、全く知らない外国人と婚姻届を出した場合も「モーカな結婚」だと見なされます。

さらに、重婚も「モーカな行為」だとタイの法律で決められています。

ちょっと話がずれますが、今朝の朝日新聞に次のような記事がありました。
タイ人男性、双子姉妹と“結婚”　「どちらも好き」
実際のところ、この結婚式は3月中に行われ、だいぶ前にタイの情報誌などで伝えられました。（例として：双子姉妹と同時結婚､3人交際実る）

不思議なことにすべてのメディアはこの結婚がモーカな結婚だと一切指摘していません。めでたい式なので、変なことを突っ込んでも意味がないでしょうが、実際なところはどうかなと思ってしまいます。

タイ国王、中立内閣任命は「民主的でない」と拒否の記事を一昨日の夜読みました。

もしかすると今回の選挙は無効になるのではないかと密かに思っています。とにかく、今日の裁判官らの協議結果次第だと思いますが、王様が憲法７条の指名を拒否したと同時に、選挙区の立候補者が一名しかいなかったことが民主主義ではないと明言したので、今回の選挙が無効になることが他にならないと思います。

ただどのような理由づけするか非常に興味を持っています。果たしてタイの裁判官のトップの人たちが出す結論は、、、

松嶋菜々子、タイでDSを使う

最近話題になっている「旅の指さし会話帳ＤＳタイ」のTV/CM-旅の指し会話帳ＤＳ編を見ました。感想を言うと、「ちょっとした旅なら、なんとか使えそう」です。

スイカシェイクください

ただ不思議なことに、水上マーゲット市場でお買い物編のＣＭでは、「ラーカー・タオライ・カ？」と松嶋菜々子さんが聞いたようですが、字幕では「タオライ・カ？」しか表示されていませんでした。まさかこのネーティブの僕が空耳したと思わないので、よかったら聞いてみてください。

それにしても、DSを入手するには予約しないといけないみたいですね。この間てんもが日本に出張したとき、買ってきてとお願いしましたが、どこに行ってもだめだと言われました。amazonで見てかなりバリエーションがあるみたいですが、DS LITEが最新ぽかったので、一応興味を持っていますが、他のバリエーションとはどこが違うでしょうね。

先週の木曜・金曜は2日間続けて、タイのコンピュータオリンピックの第2次審査大会が行われました。全国の各センターの代表者が合計88名おり、今回はそのうちの成績の高い順に約50％に第3次審査の切符が与えられます。

確かに国の代表者になるまで、後2回の試合に勝ち残らないといけませんが、今回の試合の結果だけで誰が代表になれるかなんとなく予想できています。一日のテスト問題は3問でしたが、プログラミングの時間はたった3時間しかないので、それほど時間の余裕がある大会とは思えませんでした。

しかしながら、上には上がいるので、2日間の問題を全問正解でクリアした高校生が3人もいました。もちろんその学生たちはバンコクの超エリート高から来た人たちでしたが、いったいどのようにトレーニングして、このレベルまでたどり着いたか知りたくなるくらいでした。

今回はオンラインのサブミッションシステムの見張り役をしないといけませんでした。さらに毎日の試合が終了したときに、もう一度全員のプログラムを採点して、すべての結果を集計しなければならなかったので、結構忙しかったです。また大会中に絶対にトラブルが発生しないようにかなりプレッシャーがあったので、結構神経を使いましたが、幸いにも大きなトラブルは発生せずに、無事に最後まで正常に動いてくれました。

今回の自分の反省点として、もう少しSQLの問い合わせ文法とWindowsのプロセス管理を勉強しなければならないことです。今のレベルだと、まだまだプロとして対応することができません。次回の大会まで自分のレベルをさらにアップしたいと思います。

タイの大学入試は2006年からADMISSIONというシステムを新しく導入しましたが、あまりにも採点ミスだらけで結局的にもう一回採点しなおして、結果の発表日を延期することになったらしいです。

いったいどんなシステムだろうと興味を持ち始めて、調べました。センター試験と留学生の統一試験などの日本のシステムしか受験したことがない僕はタイの入試には全く縁がありませんでしたが、最近A-NETやO-NETなどのキーワードがタイの各新聞に取り上げられているので、一応豆知識として知っておくべきことだと改めて考え直しました。

06年タイの入試システムは次のように点数を配分しています。

1. GPAx (Cumulative GPA)   10%
2. GPA (Grade Point Average)   20%
3. O-NET(Ordinary National Education Test)   35-70%
4. A-NET(Advance National Education Test)   0-35%


GPAxとは高校３年間の成績から累計して計算された点数です。イメージとして所属高校の学年一番なら10点、ビリなら0点と考えてもいいです。この10％は各校によって結構独自の計算方法をとっているので、全国共通ではないそうです。学校間にレベル差があった場合、名門高のビリが地方の高校の1地位にもなれるので、この10％はかなり差異が出るような気がします。

GPAとは高校時代の授業科目に基づいて算出された点数です。基本的に8つの科目（数、タイ語、社会、外国語、科学（物理、化学、生物）、美術、家庭科、保健体育）のうち最高で5つの科目を使って計算します。どの科目かは志望学部によって異なります。例えば、医学部なら
タイ語　4%
英語　　4%
数学　　4%
科学　　4%
社会　　4%
計　　 20%と定義されています。

O-NET(Ordinary National Education Test)
試験形式は日本のセンター試験に近いものです。基礎的なレベルの問題ができるかどうかを調べるために行うので、どちらかというと基礎的な知識があるかどうかが試されると思います。
試験科目はタイ語、社会、英語、数学、化学の５つに決められています。試験形式は、マークシート形式8-9割、記述問題は10-20%に分けられているそうです。


A-NET(Advance National Education Test)
応用問題が出題される試験だそうです。試験に出される科目は志望学部によって違います。日本の2次試験みたいなものではないかと思いますが、受験科目の詳細は毎年の規定に従って行わないといけません。


以上、タイの入試システムについてでしたが、参考として
医学部と経営学部の例を書いておきます。

医学部
GPAx 10%
GPA 20% タイ語、英語、数学、科学それぞれ4%ずつ
O-NET35% タイ語、英語、数学、科学、社会それぞれ7%ずつ
A-NET35% 英語 10%、数学 10%、科学 15%

経営学部
GPAx 10%
GPA 20% タイ語、英語、数学、科学それぞれ4%ずつ
O-NET35% タイ語、英語、数学、科学、社会それぞれ7%ずつ
A-NET35% 数学20% 英語 15%