元タイ人留学生がのぞいたタイランド

元タイ人留学生が日本語で綴るタイのIT事情

5

2006


  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

検索


カテゴリーリスト

タグリスト

2006年05月30日(火)

タイ国王即位60周年記念祝賀祭スケジュール [タイのニュース]

ุ6月9日:午前10時
場所:王宮内チャックリー宮殿
国王陛下が歴代の王に敬意を捧げる。

6月9日:午前10時
国王・王妃両陛下御臨席の下での祝賀式典

#6月9日の午後1時から18時まで一般市民も王宮内チャックリー宮殿にて祝福署名が可能

#王室御座船の行列(The Royal Barge Procession)のリハーサル
(王室御座船がチャオプラヤー川のワットスクリーから暁寺の辺りまで予行演習をする。列は52隻の船で構成される予定。時間は午後7時から。

6月9日:午後7時19分
国王の祝典の成功を祈るための燭光儀式
場所:王宮広場 (各県の中央広場でも同時に行われる。)

6月10日:午後5時
場所:王宮内チャックリー宮殿
僧侶へ勲位授与、読経

6月12日:午後4時
場所:アナンタサマーコム宮殿
海外の要人(国王・元首、国王・元首代理、日本からは天皇皇后両陛下)を迎えての式典

6月12日:時間未定
海軍コンベンションセンター
展示会「国王陛下と歩む我が国の発展」
国王陛下、開会式に御臨席

6月12日:王室御座船の行列の本番
国王・王妃両陛下ご臨席
(海外の要人も)

6月13日:午後7時30分
場所:王宮内チャックリー宮殿
海外の要人を招いての晩餐会 

以上です。
そこで休日に関する情報ですが、バンコク、ノンタブリ、サムットブラカーン、ナコンパトム、パトゥムタニを対象に、下記の通りと決定されました。

1)6月9日(金)は官庁の休日と正式に認められていませんが、官民ともに祝いに参加するようにという要請がでています。

2)6月12日、13日は官庁の休日とします。もちろん首都圏の高校、大学の教育機関のすべても休みます。ただし、民間企業は対象とされていないそうです。企業の休日になるかどうかはそれぞれ各企業の経営陣の判断に委ねられます。



Posted by ぷーちゃん at 11時38分

コメント

ロイヤルバージってあまり頻繁には行われないものだと聞いていますが私はもう3回目です。ラッキーですね。確か王様の72歳の誕生日の時と数年前のAPECの会合の時。ただ気になるのが12日ということです。これまでロイヤルバージが行われるとどのチャンネルでもそれを放映していました。12日は午後8時からサッカーワールドカップの日本対オーストラリア戦があります。何チャンネルか忘れましたが中継予定だったはずですけど、ロイヤルバージと時間が重なった場合、ワールドカップ中継は無くなるのでしょうか?それとも録画で遅れて放映?知ってる方いらっしゃいますか?

Kai 2006年05月31日 09時10分 [削除]

12,13日はうちの会社は特別休日にしました。
確かに通達を見る限りでは、民間企業は対象外
のようですが、銀行も休みのようですし、
バンコク市内は要人移動等で交通規制が行われる
ようなことも聞き及んでいますので、休みに
しました。

そんなわけで、11日からプーケットに行ってきます。

そむちゃい 2006年05月31日 09時49分 [削除]

はじめまして、こんにちは。

いいですね。お休み。
うちの会社はまったく関係なく、9〜13まで通常業務です。
タイ人スタッフはたぶん急に「マイサバーイ」となってしまうでしょうから、少ない日本人は普段以上に忙しいことになりそう……

天皇陛下のご尊顔すらリアルタイムでは拝めなさそう……

ICHI 2006年06月03日 15時37分 [削除]

>Kaiさん
はじめまして。僕もワールドカップの情報を調べているところです。これからもよろしくお願いします。

>そむちゃいさん
いいですね。>プーケット
二週間前にうちの職場はプーケットに行ってきたばかりです。が、ちょうど小中高の始業式だったので、僕だけは行けませんでした。

>ICHIさん
はじめまして。これからもよろしくお願いします。
ICHIさんの会社は市内にあるでしょうか。8-14日の交通規制に関する詳細が本日発表されました。結論でいうと、車で出かけるべきではないということです。

ぷーちゃん 2006年06月04日 13時05分 [削除]

はじめまして。

何も知らずにバンコクにきたら、すごいことになっていました。とはいえ、おめでたい話で何よりです。帰国予定日(12日)の交通規制と、飛行機の状況が気になりますが・・・。

では、また覗かせていただきます。

mylife72 2006年06月09日 13時15分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

PHOTO

待ちに待ったIphone Firmware 3.0 Full Thai Localized

待ちに待ったIphone Firmware 3.0 Full Thai Localized

ibook VS. macbook

ibook VS. macbook

UPSの内部バッテリ交換

UPSの内部バッテリ交換

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog
コミュ ニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー