元タイ人留学生がのぞいたタイランド

4月2日の総選挙が無効になったと判断されました。
詳細はこれからタイの各新聞を読んでまとめますが、とりあえず、朝日新聞の国際ページの記事を引用します。明日あたり選挙委員会らが全員責任をもって辞任するかどうか注目したいところです。

タイ総選挙やり直しへ　裁判所「無効」判断　野党も参加

　タイの憲法裁判所は８日、主要野党のボイコットで混乱が続いていた４月２日投票の下院選挙を「憲法違反があり、無効」と判断し、やり直しを命じた。この決定を受け、与野党はともにやり直し選挙への参加を表明した。タクシン首相が率いる与党が勝利するとの見方が強く、退陣を表明した首相の「復帰」も取りざたされている。

　選挙の有効性をめぐる訴訟を審理していた憲法裁はこの日、１４人の裁判官が投票を実施した。その結果、投票所で記入台が他人から見える位置に置かれ、投票の秘密が侵された▽投票日が不当に早く設定された――との点を違憲と認める判断が８人で過半数を占めた。

　やり直し選挙の投票日は確定していないが、６月上旬から中旬にかけてプミポン国王の即位６０年記念行事があるため、それを避ける形で設定される見通しだ。

ハリーポッターシリーズ第６巻〜ハリーポッターと謎のプリンス〜が５月１７日に出版する予定です。

２冊（上・下）にわかれているので、分厚そうです。

一つ疑問なのは、去年までには half blood princeが混血のプリンスの訳だったのに、なぜ、half bloodが「謎の」に変えられたか不思議です。もしかすると、混血という言葉に問題があるのではないかと思いますが、どうなんでしょうね。

ビジネスタイランドでタイの社会保険について解説しました。HTML形式なので、すぐ内容を確認できます。ただ、社会保険のタイ語ページにはタイ語の文字コードを直接に入力したので、タイ語フォントを導入していないマシンから正常に見れないかもしれません。徐々に改良して行きたいと思います。

サートーンのシティバンクビル内のエレベータが25階から落下する事故が発生しました。死者３名、重体１名だそうです。全員日立の修理者で25階で故障したエレベータのワイヤーの取り替え作業をしたそうです。

wikipediaでエレベータの安全性について調べました。普通は一つのエレベータに３本のワイヤーがあります。一つのワイヤーで定員の約１０倍の重さの強度をもっているので、今回のような事故が発生しないはずですが、作業者の不注意な行為による事故だったかもしれません。

今年の夏はすでに峠を越えたと思いますが、それでも夜中は暑すぎます。最近となって、毎日クーラーをつけて寝ていますが、おとといからクーラーの様子がおかしくなって、昨日の夜ついにだめになりました。

どんな症状かというと、室内機のモーターが自力でまわらなくなって、最初に鉛筆でまわして勢いをつけないといけませんでした。そして動き出したと思ったら、なんと逆回転しました。

7年前に買ったWONDERALという冷房でしたが、今までにコンプレッサーの取り替え１回と室内機のモーターの取替えを１回したことがあります。

修理しないで三菱の冷房や東芝製のキャリアなどに新しく買い換えればいいかもしれませんが、予算があまりないのでとりあず今回も前回と同様に室内機のモーターを取り替えることにしました。

もともと無名なブランドを買ってしまったので、近所の家電屋さんは現在この製品を取り扱わなくなりました。しょうがなく似た形のモーターを代用しようとしても、どれも芯の部分が短すぎてそのまま使えませんでした。

どうしようかと思ったときに、修理してくれた知り合いが壊れたモーターを分解して、芯の部分を取り出して新しいモーターに入れてくれました。規格上絶対に問題があると思いますが、とりあえず使えればいいと思ったので、よしにしよう。

他の用事があったので、組み立てなおすまで一緒に立会えませんでした。てんもによると修理が無事完了したそうです。が、今夜は涼しく寝られるかどうかドキドキしながら、みてみたいと思います。