元タイ人留学生がのぞいたタイランド

元タイ人留学生が日本語で綴るタイのIT事情

3

2008


            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

検索


カテゴリーリスト

タグリスト

2008年03月19日(水)

スターバックスのコーヒーサイズ [ひとりごと]

パーキングエリアのスターバックス

スターバックスのキャラメル・マキアート

最近暑くなったので、よく冷たいコーヒーを飲んでいます。地元のタイのコーヒー屋でよく注文していますが、たまにスターバックスで飲んで帰ることもあります。ただよくわからないのはコーヒーのサイズを指定する時に使われている言葉です。

s(レック) m(グラーン) l(ヤイ)なら、直感ですぐ理解できますが、


ショート、トール、グランデ、ベンティなどのサイズがありますが、どれにしますか?って @.@

一体何語だと一瞬迷いましたが、目の前に置いてあるコーヒーコップを見て、これ!と適当に指して決めていました。もしかするとスターバックス用語かもしれませんね。

ちなみに、
ショート (S) 240cc
トール (T) 360cc
グランデ (G) 480cc
ベンディ (V) 590cc
だそうです。

Posted by ぷーちゃん at 09時24分   パーマリンク

2008年03月16日(日)

豚キムチ定食 [タイ生活]

Buta Kimuchi@Otoya

豚キムチ@バンコクの大戸屋

Singha Beer

シンハ・ビール

本日の昼食は豚キムチ定食でした。バンコクの大戸屋で美味しくいただきました。ついでに知り合いの日本人につき合って、シンハ・ビールを昼間から飲んだので、気分爽快でした。

Posted by ぷーちゃん at 18時55分   パーマリンク

2008年03月15日(土)

半日のミニ旅行 [タイ旅行、タイ観光]

Ananta Samakhom Throne Hall

Ananta Samakhom Throne Hall

King Rama V

ラーマ5世

ドゥシット動物園の蛇

バンコクのドゥシット地区の見所を半日まわってきました。朝7時半頃バンコクの中心部に着いて、まずラマ5世の像にお奉りしました。そして、メインの目的であるドゥシット動物園に向かいました。半日だけでしたが、やはり楽しかったです。ちょっと暑かったですが、何十年ぶりのドゥシット動物園なので、大変懐かしかったです。

Posted by ぷーちゃん at 23時33分   パーマリンク

2008年03月13日(木)

暑くなりました [タイ生活]

画像(156x142)

ホット

この2−3日、かなり暑くなってきました。気温はご覧の通り。最高気温は30度を超えました。日中はなるべく日陰にいようと思いましたが、なかなか実現できず、体力をかなり消耗しました。

そこで、助っ人アイテムとして活躍してくれたのが「冷たい菊花茶(きっかちゃ)น้ำเก็กฮวย」でした。冷たくて少し甘みのあるお茶で健康にいいです。

好みによりますが、この夏の必須アイテムとして活用したらいかがでしょうか?一般の薬局で冷蔵庫で冷やして売っています。

菊花茶(キッカチャ)

冷たい菊花茶

Posted by ぷーちゃん at 22時21分   パーマリンク

2008年03月12日(水)

3Gの世界 [タイの電脳事情 電脳街情報]

画像(240x320)

今回日本でいろいろお世話になったのは6120Classicでした。UTMS(WCDMA2100)に対応しているから、日本に行ってもそのまま使えて便利でした。もちろん国際ローミング手続きが必要ですが、ずっと昔から手続きしてあったので、成田空港に着陸したらすぐソフトバンクとNTT DoCoMoとつながりました。主に使ったのは通話モードではなく、料金が一番安いショートメッセージ(SMS)でした。通話が必要な場合、日本の公衆電話から自分のSkypeinの電話番号にかければ、インターネットを経由してタイのメインパソコンにつながるので、10分以上しゃべっても200円もしませんでした。

それにしても、日本のマナーモードにびっくりしました。徹底的にマナーモードが使われているので、大変興味深かったです。一方、一般のタイ人は元々「書く」習慣が身についていないから、マナーモードの使用はあまり意識していないと思います。

Posted by ぷーちゃん at 11時47分   パーマリンク

過去の記事へ

ページのトップへ ページのトップへ

PHOTO

レパードの「辞書」アプリケーション(Dictionary.app)に「タイ・英」「英・タイ」の辞書を追加しました。

レパードの「辞書」アプリケーション(Dictionary.app)に「タイ・英」「英・タイ」の辞書を追加しました。

Leopardの予約受け付け開始

Leopardの予約受け付け開始

Nokia 6120 +J for s60

Nokia 6120 +J for s60

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog
コミュ ニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー