タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2010年03月10日(水)

中国正月セール [タイで生活]

画像(320x239)・拡大画像(640x479)

中国正月セール

セントラルデパートでもらったパンフレット。

2,000バーツ(約6,000円)分の買い物をすると、健康診断が約半額で受けられるというキャンペーンだった。

健康診断を実施するのは、バンコクパタヤ病院、パヤタイ病院、ラームカムヘン病院。

ラームカムヘン病院では、64列のCTスキャンが13,500バーツ、レーシックが48,000バーツで受けられるらしい。

パンフレットの裏面には、クラブメッドのバカンスを特別価格でご招待、というのもあったけれど、デパートのお買い物と病院の健康診断の組み合わせは不思議で新鮮だった。

画像(320x239)・拡大画像(640x479)

Posted by てんも at 00時15分

コメント

最近は、タイも健康志向なのでしょうか???

ポォ 2010年03月11日 16時06分 [削除]

健康診断は年末が多いから、今の時期は病院側も健康診断のお客さんカモーンなのかもね。

てんも 2010年03月16日 13時30分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

3

2010


  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー