タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2009年12月24日(木)

大量発生 [アメージングタイランド]

画像(320x239)・拡大画像(640x479)

大量発生

ここ一週間ほどは涼しい風が吹いているので助かったけれど、先週は気温の上昇と同時にまたもや虫たちの元気度も急上昇。

蚊の大群が家にもモーリ邸にもオフィスにも・・・。

またまた、買ってすぐ壊れてしまう蚊とり用のラケットが欲しくなった。

Posted by てんも at 00時03分

コメント

蚊とり用のラケット!
我社にも常備してます。
アレはスグレモノですよねぇ!

よた 2009年12月24日 16時55分 [削除]

蚊取りラケットを常備していないんですか?
あれは人間の残虐性を満足させてくれるすぐれものですね(笑)
でも残念ながら日本の都会では蚊が少なくて活躍の場があまりありません。

うっち 2009年12月24日 22時27分 [削除]

蚊取りラケット、おっちょこちょいな私は自分がビリビリしてしまうかと思うと買う勇気がありません。

ポォ 2009年12月25日 19時48分 [削除]

あのラケットは確かに良い。私がタイで買ったお土産では1番です。もう4年も使っています。スイッチはバンドエードで落ちないように止めて。
買うときにこのメーカが良いと勧められたのが、赤いハートにOKとあるやつ。100Vでも充電できています。日本では電池式のがありますが、パワー不足でパチパチといきますん。次にタイへ行ったらまた買いたいお土産です。

ishihorika 2009年12月25日 21時46分 [削除]

みなさま
蚊とりラケット、意外なほど愛用者が多いんですね。
しかも、皆さん日本在住!?

私も赤いハートのOKマークのを探してみよう。

でも、私もポォさん同様、どうもあれは苦手なんです・・・。

てんも 2010年01月01日 23時24分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

12

2009


    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー