タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2008年11月24日(月)

あみぐるみ [タイで生活]

画像(320x239)・拡大画像(640x479)

あみぐるみ

「あみぐるみ」という言葉だけは大分前から耳にしていたけれど、今頃になって始めることになった。

学生の頃にマフラーとかセーターを編んだりしたことはあったので、毛糸の感触が懐かしい。

この暑いタイで、毛糸を探すことになるとは思ってもみなかった。毛糸は意外に身近なところで売られていた。大きめの文房具屋さんである。
学校の工作その他で使うからだろうか、タイらしい蛍光色の毛糸が小分けにして売られていた。

その中で、一番数が揃っているのを選んだら、白と水色と青の毛糸になった。さてさて、この丸い顔に胴体と手足と耳をつけて、思い通りの形に仕上がるか、ドキドキワクワクである。

Posted by てんも at 00時18分

コメント

私も一時、レース網やセーターなど必死に編んだ時期がありました。人からもらったんですが、毛糸で編んだスポンジ。洗面台の掃除をするのに洗剤いらずで重宝しました。よく落ちるんですよ。

かわいい人形ができるといいですね。
これを機会に娘さんたちが編みものはじめるかもしれませんね。

ポォ 2008年11月24日 14時53分 [削除]

あみぐるみというタイトルに反応してしまいました。

もうずいぶん前の編み図でよかったらありますよ
(キティちゃん・ポケモン・ハムちゃんなど...)

できたらまたアップしてください
楽しみに待っています。

やよい 2008年11月24日 19時02分 [削除]

このまるもかわいいね。

きよ 2008年11月25日 06時12分 [削除]

ポォさん
あれ?この毛糸も多分アクリルだ。
ということは、掃除に向いてる!?
余った毛糸で作ってみようかな〜。お掃除グッズ♪

やよいちゃん
うひゃ〜〜!! 連絡しまーす♪♪

きよ
この丸で、おそうじしようかな。

てんも 2008年11月27日 16時08分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

11

2008


            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー