タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2006年11月02日(木)

川島教授の魅力 [タイで生活]

日本から来たお友達に見せてもらったDS ライト(ゲームソフトは「脳を鍛える大人のDSトレーニング」)がとても楽しく、翌月来タイしたお友達に頼んで入手困難だというそのゲームを持って来てもらったのが9月中旬のこと。

それ以来私のカバンは前よりもほんの少し重くなり、お昼ごはんの時間など、毎日少しずつ楽しんでいる。このゲームの面白さは全国共通らしく、先日タイに遊びに来た青い目の花婿こと「ステファン」も「欲しい」と言ってタイではどこで売っているのか?と騒いでいた。さらにぷーちゃんのいとこも「これは面白い」と気に入り、購入の計画を立てているらしい。

他の大人用ゲームをやってみて初めて気づいたけれど、この脳を鍛える川島教授のゲームは完成度がすごく高い。自然に毎日取り組めるような仕組み満載で、スイッチをオンすれば迷うことなく今日のゲームを選ぶことができる。
というわけで、我が家はDS ライトの国際的伝道師として、今日もゲーム機を持ち歩いている。タイでも川島教授が英語で話す、「脳を鍛えるトレーニング」英語版が発売されているらしい。ゲーム内容はどんなのか、おなじく脳年齢測定などがあるのか、とても気になる。機会があったら購入しようと思う。

Posted by てんも at 08時06分

コメント

そんな楽しい毎日を過ごしているのですか。

わしゃ、今までゲームに興味が無かったけど、
それ、面白そうですね。

さっそく探そう。 お〜い、娘!買って来い! (自分でどーぞ!)

たちの 2006年11月02日 12時30分 [削除]

 我が家も、長女に再三せがまれて この夏日本で購入してきました。確かに入手困難でした。「脳トレ」「英語漬」「やわらか頭」「漢検」等、お勉強系ソフトばかり 中古ゲーム屋で買ってきましたが 子供たちは「どうぶつの森」に夢中です。短気な主人は脳年齢で恥をかきたくないらしく陰ででこそこそやってます。本物かコピーか知らないけど 最近パタヤでもどう機種を見かけますよね。

ちゃっぷん♪ 2006年11月02日 12時53分 [削除]

流行ってるね〜、DS。
私はまだ欲しいという段階にいってません。
本物をみてなからかも・・・・。

noina 2006年11月02日 14時41分 [削除]

おー広がってますね。まるでねずみ講。やらせてみるとみんな欲しがって買ってしまいますから大ヒット商品だよね。残念なのは子や孫が増えても一円にもならないことです。
<親>
あ、地味だけど数独(SUDOKU)も面白いですよ。

うっち 2006年11月02日 22時47分 [削除]

たちのさん
うん。楽しい毎日です(*^_^*)
川島教授が心の友です(笑)
娘に買ってこさせると結局2台分買わないといけないかもよ〜。

ちゃっぷん♪
パタヤでも売ってますね〜。結構高いけど、売れてるのかな??
「どうぶつの森」友達がはまってたよ。
私ははまりそうだから近づいてない(笑)
1日5分でできるところが脳トレの良いところだな。

noinaちゃん
手軽に遊べるおもちゃっていう感じで楽しいよ♪

うっちさん
ははは。ねずみ講ですね。キャッシュバックがあればいいのにね。
数独はぷーちゃんも面白いと言ってました。

てんも 2006年11月03日 20時49分 [削除]

脳年齢が,実年齢をはるかに超えているような気がする私には,必須のような気がする。買おうかな・・・。

ポォ 2006年11月03日 23時03分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

11

2006


      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー