タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2007年03月26日(月)

行くことに決めた [タイで生活]

それほど大げさな話ではなく、「2時間マッサージ」に行くことにした。という話。
週末、予定されてた行事と急ぎの仕事を掛け持ちすることになり、普段はメールチェックくらいしかしない自宅のPCに向かっていたら、なんと左手の親指がしびれてきた。
痛みはないのだけれど、親指だけ、感覚が半分麻痺しているような状態。PCと椅子の位置がおかしいのか、肩こりが原因なのか、とにかくあまりよくない兆候なので、まずはマッサージで身体にたまった疲労と取ろうと思う。

Posted by てんも at 07時00分

コメント

いってらっしゃ〜〜〜い。てんもさんのようなお仕事をされているかたには、マッサージは必須ですよ。
私も先々週行ってきました。

ポォ 2007年03月26日 11時15分 [削除]

ふふふふ・・・

五十肩の前兆では?????    仲間!仲間!

たちの 2007年03月26日 15時34分 [削除]

タイはマッサージ料金が安くていいですよね。
日本で2時間やると一万円越えてしまいます。T_T
ということで我が家には専属マッサージ椅子があります。

うっち 2007年03月26日 22時30分 [削除]

あら〜〜
無理しないでよーーー
といっても てんもちゃん 
頑張りやさんだから^^゚・*:.。. .。.:*・゜
がんばれ!

゚+。SARAH・*:.。☆ 2007年03月27日 00時02分 [削除]

ポォさん
行ってきたよ〜!気持ちよかった(*^_^*)

たちのさん
ご・・・(絶句)・・・(涙)

うっちさん
2時間で200バーツですから、安いですよね。
マッサージチェア欲しい・・・。

゚+。SARAH・*:.。☆ ちゃん
わはは。私の性分をよく知った上でのメッセージありがとね(*^_^*)
自分じゃどうにも止められないよ(爆)

てんも 2007年03月27日 09時12分 [削除]

もう治った?

たまには、ゆっくり身体をほぐしてね!

あっけん 2007年03月27日 18時18分 [削除]

ありがと〜。今月はやけに長かった・・・。
でもおかげで肩が軽くなって、あと数日ラストスパートかけられそうだよ(*^_^*)

てんも 2007年03月28日 11時42分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

3

2007


        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー