タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

私も写真取りました！

タイから電話で「Smile Faceが出ているから見てごらん」と言われて外へ出たらお月様が笑っていました。

これが見えるとよいことが起こるとも聞きました。

Yui 2008年12月02日 00時23分 [削除]

金星と木星だったんだ。なるほど。。。
なんとなくほっとするひとときでした。
めったに見れるものではないんですよね？？？

ポォ 2008年12月02日 05時26分 [削除]

僕も写真撮りましたよ！

右側の木星がなかなか写らなくて苦労しました・・・

こや○ 2008年12月02日 10時12分 [削除]

凄い 皆さんも気が付いていたのですね。
私も偶然見る事が出来ました。きっと良い事が起きるでしょう！

うえの 2008年12月02日 10時26分 [削除]

私の閲覧させて頂いている、タイブログの三ッに同じ写真が出ていました。（いずれも日本人）タイに住んでいると夜空を見上げるゆとりが有るんですね。ビルの谷間に住んでいると、夜空を見上げる事など殆どありません。また見上げても「星」が見られることは、滅多にないと思います。その代わり「キラキラの電飾」は、不況や環境には関係なく、夜の街で輝いています。

クン・ポー 2008年12月02日 11時03分 [削除]

Ｙｕｉさん
次の日はお月様が星の上に来てしまったために、
ご機嫌斜めな顔になってしまってましたね（汗）
でも、良いことが起こると信じたいな〜。

ポォさん
ホッとしたね。
２０時３０分までと、時間も限定だったみたいだよ。

こや○さん
たしかに、右側の木星の光が弱かったですね。
友達がすごく綺麗に撮ってました。

うえのさん
あまりに明るい光を放っていたので、みんな気づいたのでしょうね。
うえのさんの願掛けのおかげもあって、タイが一歩前進しましたね。

クン・ポー様
本当に明るい光だったので、みんな気づいたのだと思います。
木星が隣に来たから、金星もいつも以上に張り切って輝いて
いたような・・・♪

てんも 2008年12月03日 13時12分 [削除]