タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2007年05月08日(火)

電卓の持ち込み [タイで勉強]

JCCの簿記試験は、電卓の持ち込み可だった。それが当然だと思った。
しかしタイの大学の学期末試験では電卓の持ち込み不可。
これは一体どういうことか。

自慢じゃないが、私は計算ミスが多い。7桁、8桁の足し算、引き算なんて小学生でもできるが、私は本当に頻繁に間違える。だから電卓が使えないと非常に厳しい。

しかし回答のほとんどがマークシートなので、本番で苦戦しながらもそれなりの対処法を発見した。選択肢をにらみながら最初の2桁、3桁の数字が一致するものを発見したらそれをマーク。手計算のマーク式回答の対処法である。

今は本番で戸惑わないように、自宅でも電卓なしで問題を解いている。最初は電卓が使えないことを非常に理不尽に、不自由に感じていたけれど、手計算をしているうちに、手を動かして計算することで、数字に対する勘が養われるのかもしれない。などと思い始めた。

Posted by てんも at 07時22分

コメント

電卓がダメなら、
そろばんを持ち込もう!

たちの 2007年05月08日 09時13分 [削除]

僕も計算間違いが多いんです。(〒_〒)ウウウ
でも何でも訓練あるのみです!!

ジロチョー 2007年05月08日 10時36分 [削除]

うわー、これはきついですね。電卓がだめならきっとそろばんも難しいですよね。暗算しかない!!でも、7,8桁かぁ〜〜〜〜。タイの人はやっぱり、忠実に足し算引き算をしていくんでしょうか?小学生のときそろばん塾にいって暗算はそこそこできたけど、今は退化・・・3桁ぐらいしかできん。

ポォ 2007年05月08日 10時45分 [削除]

たちのさん
その手があったか!!
次回はぜひ・・・ウフフ。

ジロチョーさん
行列の計算、一度であったことないんですよ(爆)
訓練あるのみですね(*^_^*)

ポォさん
私もそろばんやってたので、暗算は訓練したはずなんだけど、年月が経つに連れて無駄に間違えるので、指を動かすのは危険だと思うまでに・・・(笑)
3桁の暗算がちゃんとできるのはすごいよ!!

てんも 2007年05月08日 23時36分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

5

2007


    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー