2007年10月31日(水)
忘れました。 [アメージングタイランド]
以前会社にいたITスタッフは、英語が苦手だった。
一応タイの4年制大学を卒業しているのだが、英語の試験を受けたら中学生よりも低い点数だった。
don't と didn'tの違いが分からないのだ。
「英語はしばらく勉強しなかったので、忘れました」
ケロリと言う。
昨日たまたま算数の話になった時、別のスタッフが分数の足し算ができないことを知った。いや、正確には、以前できたが今はできなくなったらしい。分数の足し算である。
1/12+2/3
こんな問題だ。
え?と驚く私に彼女は邪気のない笑顔で言った。
「最近計算してないから、忘れました」
・・・忘れられるものなのか?
「忘れる」という言葉の使い方が、違うのだろうか。
Posted by てんも at 00時40分