タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2007年11月03日(土)

おじさんの副業 [タイで生活]

画像(320x240)・拡大画像(640x480)

おじさんの副業

いつも車を拭いてくれるおじさんから聞いた話。
今月、突然定年退職することになったらしい。

職務規定上は、55歳で定年退職することが決まりになっていたが、今までは55歳を過ぎても働けていた。
それが新しいボスの方針で、定年退職の時期を規則通りとするように方針が変更された。

だから、突然の定年退職。
今は別の仕事を探しながら、副業の車拭きで収入を得ているという。

契約や法律で、「決まりごと」として定まっていることが実行されないことはよくある。そして、ある日突然それが実行されることになると、非常に困るのだ。

「もともとそういう規則だった」
と言われれば、反論もできないのだけれど。

とりあえず、副業があってよかったよねぇ、とおじさんを見ながら思った。

Posted by てんも at 00時06分

コメント

そうそう、そういうことってよくありますよね。
あのイミグレの外国人向けの90日出頭も、もともと規則にあったんですが、急に厳しくなったんですよね。

ポォ 2007年11月03日 19時31分 [削除]

それまで平気だったのに、突然ダメになるっていうのは、ダメージ大きいよね。

てんも 2007年11月05日 21時02分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

11

2007


        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー