2007年11月06日(火)
街角の風景（タイでシーサー） [タイで生活]
街角の風景（タイでシーサー）
あまりに風景にとけこんでいるので、それが逆におかしくて、かわいくて、良い味を出しているこの置物。
商店の左右に並べてあって、これは左側のもの。
沖縄のシーサーってこんな感じだったけ？
と思い、写真を確認したら、まん丸の目と、開いた口が似ているような、でもシーサーの方がもっと迫力あるような。
シーサーは中国伝来の魔よけで、その語源は「獅子」から来ているのだそうだ。
そういえば、タイ語で獅子（ライオン）は、「シン」と言う。
タイビールといえば「シンハービール」だけど、あれもタイ語では「ビア・シン」だ。
沖縄とタイのつながりをほんの少しだけ、感じてしまった。
Posted by てんも at 00時44分
ページのトップへ
