タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2008年05月23日(金)

ガソリンのお値段 [タイで生活]

画像(240x320)・拡大画像(375x500)

ガソリンのお値段

ガソリンの値段が0.5バーツずつ毎日上がっている。
1リットル20バーツ(約65円)に達した時点で、1リットルでチャーハン1皿分になってしまうことに衝撃を受けたのはそれほど昔のことではない。
それなのに、今はもうその頃からもすでに1.5倍以上の値上げ。

でも、どんなにガソリンの値段が上がっても、他に交通手段がないのだから車を使わないわけにはいかない。
そして街には相変わらず車があふれている。

少しの距離なら歩いたり、自転車に乗ったり、そんな健康的に前向きな発想をしてみたりもするけれど、空を見上げて思いとどまる。この炎天下、そんなことしたら焦げちゃう。

節約も、運動も、別のところでするとしようか。

Posted by てんも at 17時23分

ページのトップへ ページのトップへ

5

2008


        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー