タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2008年06月09日(月)

あわてんぼう [タイで生活]

スタッフの一人は、あわてんぼうでうっかり屋さんなので、しょっちゅう家の鍵を忘れたりバイクの鍵をなくしたりしている。

こないだはセブンイレブンでヨーグルトを買おうとして、レジで料金を告げられてからようやくお財布を忘れたことに気付いたそうだ。

もう20代後半なのに、いつまでもサザエさんみたいで大丈夫だろうか、という周囲の心配をよそに、彼女はしっかり対策を考えてきた。そう。彼女は仕事ができる女なのだ。





彼女の考えたオートバイのカギ紛失対策↓

画像(239x320)・拡大画像(479x640)

あわてんぼう

たしかにこれだけ大きなぬいぐるみがついていれば、なくす方が難しいかもしれない。

Posted by てんも at 00時19分

コメント

どきっ 私と似てる・・・。

ポォ 2008年06月09日 23時02分 [削除]

その犬はやせ細った「まんま」ちゃん?

うっち 2008年06月10日 21時41分 [削除]

ポォさん
ははは。似てるかも〜。(いや、もちろん私も似てますけど)

うっちさん
お、気付かなかった。まんまちゃん、体のご飯があわなかったんですかねぇ。

てんも 2008年06月17日 11時24分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

6

2008


1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー