タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2009年05月22日(金)

ほっかほかの炭火焼カップケーキ [タイで生活]

画像(320x239)・拡大画像(640x479)

ほっかほかの炭火焼カップケーキ

下町を歩いていると、朝からホワ〜ンと良い香り。
見回すと、おじいちゃんとおばあちゃんが焼いているほっかほかの炭火焼カップケーキだった。

カップの一つ一つに生地を入れて炭火の釜で焼く。
焼き上がったアツアツのカップをペンチで取り出してひっくり返す。

しっとりフワフワのカップケーキは1つ12バーツ(約35円)
仕事に向かうOLさんが1つ、2つと買い求めていく。

私もコーヒーのお供に買ってみた。
甘さ控えめで軽いカップケーキは10時のおやつにぴったりだった。


画像(320x239)・拡大画像(640x479)

ほっかほかの炭火焼カップケーキ

Posted by てんも at 00時26分

コメント

10時におやつタイムなんですね〜!そして15時も?
炭火焼とはなんとも贅沢。タイっていいですよね。
てんもさんっもコーヒーがお好きそうですね?
チャトゥチャックに来ることがあったら、
JJモールの1FにあるBONAってお店でアラビカ豆を
買ってみてください。すごーーく安くて美味しい
ですから!!

★★★けいこピアノ 2009年05月22日 00時59分 [削除]

テンモさん

おいしそう!
食べに行きたい。

     T−まーちゃん

2009年05月22日 07時17分 [削除]

★★★けいこピアノさん

>JJモールの1FにあるBONAってお店でアラビカ豆

おぉ!良い情報をありがとうございます!!
日本からチャトゥチャックに通っている友達がいるので(笑)今度頼んでみよう。

Tーまーちゃん
焼きたてがまた・・・♪♪
ホカホカですよ。

てんも 2009年05月22日 17時45分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

5

2009


          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー