タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2009年05月31日(日)

下水道料金 [タイで生活]

画像(320x239)・拡大画像(640x479)

下水道料金

下水道料金の集金が来た。
2009年3月分は22バーツ(約60円)。

水道局は、1件あたり22バーツの下水道代を回収するために集金の人を雇っている。
その人件費の方が高くなってしまうのでは??と余計な心配をしてしまった。



Posted by てんも at 00時37分

コメント

上水道と下水道の料金は別々に払うのですか?

うっち 2009年05月31日 10時46分 [削除]

企業などの大口顧客への集金の”ついで”なら採算は合うかもしれませんね。

ニー 2009年05月31日 11時59分 [削除]

信じられない安さですね。
もう少し値上げしてでも安心安全の水政策につなげてはと思うのは現地事情を知らないからでしょうか?

JJ 2009年05月31日 16時45分 [削除]

恐るべしタイランド!

YoTa 2009年06月01日 11時35分 [削除]

うっちさん
はい。別々に集金に来ます。

ニーさん
そうですね。大きな企業のある地域は楽かもしれませんね〜。

JJさん
水道水は昼間はストップしますし、改善されませんね〜。皆さん、タンクに水を貯めて自衛しているので改善して欲しい、という要求も聞かれないような気がします。

YoTaさん
安いですよね。

てんも 2009年06月02日 20時26分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

5

2009


          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー