タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2009年05月30日(土)

ナスの悲劇 [タイの野菜・地産地消]

画像(320x239)・拡大画像(640x479)

ナスの悲劇

ナスの芽が出てきた。

画像(239x320)・拡大画像(479x640)

ナスの悲劇

ほどよいサイズに成長したところで、モーリさんご主人が庭に直接植えてくれた。
ここですくすく育つだろうと思っていたら・・・。

画像(320x239)・拡大画像(640x479)

ナスの悲劇

ふかふかの土が魅力的だったのだろうか、犬にやられた。
植木鉢で小さく育てた方が安全だったのかもしれない。

Posted by てんも at 00時06分

コメント

犯人は番犬2軍ですか? そういう犬は解雇ですね。
懲りずに再挑戦しましょう。

うっち 2009年05月30日 08時20分 [削除]

あ〜、悲しいですねぇ。
あたしも去年、知り合いに頼んで大根を双葉になるまで育ててもらったんですが、
そこで働いてた人に雑草と間違われて全部抜かれちゃいました。
あの時は怒るというより悲しかったなぁ。
うちは明日ナスを鉢から畑に植え替えします。
動物(含LR。笑)除けに、柵をはりめぐらせようと思います。

ダブル☆パンチ 2009年05月30日 09時26分 [削除]

あらら、なすの糠漬けが遠のいてしまいましたね。
再チャレンジ頑張ってください。

たけぞう 2009年05月30日 18時50分 [削除]

うっちさん
ビンゴ!! おそらくあの茶色の犬です。
まったくもぉ・・・。
懲りずに鉢植え再開します。

ダブル☆パンチ さん
大根抜かれちゃいましたか・・・。
動物にLRちゃんが含まれているところ、妙に想像できちゃって、可愛くて笑えます。

たけぞうさん
あのね〜、たけぞうさんのぬか漬けのおかげで、食卓の彩りが増えましたよ〜〜。
昨日はオクラのぬか漬けを楽しみました。

てんも 2009年05月30日 19時49分 [削除]

そこまでしてくれる‘モーリさんご主人’って
何者ですか?

YoTa

YoTa 2009年06月01日 11時39分 [削除]

YoTaさん
モーリさんご主人は、「モーリ庭園の主」兼「夫父」です。

てんも 2009年06月02日 20時18分 [削除]

通りがかりのモノですが、それは茄子の苗ではありません。スナップえんどうかとおもわれます。くるりと細い蔓も伺えます。

茄子は黒くて不気味なんです。

誰か気づきましょう、、トホホ

ママ 2009年06月05日 23時48分 [削除]

ご指摘ありがとうございます。
ナスと同時にスナップえんどうも植えてたので、そっちと間違えたんですね。
黒くて不気味な芽はまだ見ていないので、ナスはまだ出てきてないんでしょうね。

てんも 2009年06月06日 10時33分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

5

2009


          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー