タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2009年07月28日(火)

快適な一日 [タイで生活]

画像(320x239)・拡大画像(640x479)

快適な一日

それはそれは、快適な一日だった。

いともたやすく意識を集中した状態に入り込むことができて、いともたやすくその状態を維持することができた。

身体を流れる全てのエネルギーが、一つの方向を向いたような、心地よい感覚。

おかげで、「1日でなんとか終わらせたい」と思っていたお仕事を、半日で終わらせることができた。このスピードは、普通じゃない。

こういう状態は初めてではない。でも今までは締め切りがきつかったり、仕事が重なったりと、追い詰められて無理矢理作り出した状態だった。
だけどその日のは、なんの準備もなく、力まず、スッとそういう状態に入ることができた。

毎日こんなだといいのだけれど、どうも今回のは自分で作り出した状態ではなく、「たまたま」いろいろな条件が重なっただけのような気がする。

この快適な状態を続けるには、身体と心を意識的にしっかりコントロールする必要があるのかもしれない。
ちょっとしばらく、挑戦してみようと思う。

Posted by てんも at 00時09分

コメント

それをゴルフ界では「ゾーンに入る」と言います。

私もタイで毎週ゴルフやってた頃、極稀にゾーンに
入ることがありました。
そうなると、淡々とプレーするのですが、全てが
good jobです。

タイガーウッズが最終日に赤い服で猛追し優勝して
ますが、まさにゾーンに入ってますね。
だから、コントロール可能では、と思いますよ。

YoTa 2009年07月28日 10時11分 [削除]

私もそう言う事が時々有ります。と同じくやってもやっても
全く仕事が進まない時も多く有ります。
この違いを冷静に分析出来たら面白いでしょうね。

うえの 2009年07月28日 10時44分 [削除]

YoTaさん
「ゾーンに入る」ですか、まさにそんな感じですね。
淡々と作業を進めているのに、グングン進んでました。

うえのさん
そうですね。うまく波に乗れない日もありますね。
意識的に違いを分析してみたいな〜。

てんも 2009年08月03日 10時51分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

7

2009


      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー