タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2008年08月14日(木)

バンコクランチ [タイで生活]

画像(320x239)・拡大画像(640x479)

バンコクランチ

日本からお友達がやって来た。
「何が食べたい?」と聞かれたので「和食!」と答えたら、バンコクの美味しい和食屋さんに連れて行ってくれた。

そうなのだ。タイ東部在住の私達より、年に何度もバンコクにやって来るその人の方がバンコクに詳しい、という逆転現象が生じているのだ。

そこで、バンコクで食事をする時にはいつもその人にお任せ。そして紹介してもらうお店はいつも大当たりなのだ。

このお店は、デザートに和菓子までついてきた。
バンコクにもたくさんの和食レストランが登場して、レベルの高いお店が増えるのは嬉しいことだ。

Posted by てんも at 00時56分

コメント

バンコクはずれにすんでいても都心にいかないので同じです。おいしそうなランチですね。

ポォ 2008年08月14日 07時48分 [削除]

手前のスモークサーモンとイクラのミニ丼は美味しいですよね。次回はバンセーンで。

うっち 2008年08月15日 11時11分 [削除]

バンコク在住の私より出張者の方が夜の店や食事処に
詳しい事が多いですね。
参考までにどこに在る何て名前の店か教えて下さい。

うえの 2008年08月16日 18時28分 [削除]

ポォさん 
お店の入れ替わりも早いしね〜。お気に入りのお店には、末永くがんばっていただきたいな。

うっちさん
また次回、楽しみにしてます〜♪

うえのさん
出張者さんの情報網、すごいですね。
このお店は「あいはら屋」さんです。

てんも 2008年08月17日 11時51分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

8

2008


          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー