タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2008年09月23日(火)

雨上がりのキノコ [タイで生活]

画像(320x289)・拡大画像(508x459)

雨上がりのキノコ

洗濯物を太陽光線ではなく風の力で乾かす日々が続いている。
まとまった日照はなく、雨を含んだり含まなかったりする風はよく吹く。だから洗濯物は日光消毒されぬまま乾くのだ。

そして夜中に嵐があった。回転窓からチョロチョロと雨水が室内に入り込む嵐である。古新聞を窓の下に敷いて雨水を防ぐ。

嵐が去った朝、どんより薄曇りの庭で見たのはキノコの軍団。昨日までは芝生だった場所に、にょきにょき集団で出現している。

風邪やインフルエンザが流行る理由がわかった。
生暖かく湿度がたっぷりの今のタイの気候は各種「菌」が絶好調で活動できる環境なのだ。手洗いうがい、殺菌消毒にいつも以上に力を入れよう。元気いっぱいのキノコ達を見て、そう思った。

画像(320x239)・拡大画像(640x479)

Posted by てんも at 00時38分

コメント

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

9

2008


  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー