タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2008年01月26日(土)

マンゴーが豊作 [タイで生活]

画像(240x320)・拡大画像(480x640)

マンゴーが豊作

モーリさん(夫母)のミニ果樹園ではマンゴーが豊作である。

画像(240x320)・拡大画像(480x640)

マンゴーの花

マンゴーの実のつき方は面白い。
まず、ブドウの房の様な形の花の集合が咲く。

画像(240x320)・拡大画像(480x640)

マンゴーの実

そこから数個の花だけが残り、実がつく。

画像(240x320)・拡大画像(480x640)

マンゴーの実

枯れた花は自然に落ちていき、実はどんどん成長していく。

画像(240x320)・拡大画像(480x640)

マンゴーの実

実の重みで、枝が次第に垂れ下がっていく。

ちなみに、モーリさん夫婦はあくまで「素人」の趣味として、庭に果樹を植えている。それでも自分達では食べきれない程のマンゴーが収穫できるのだ。

毎年少しずつマンゴーアレルギーの症状が軽くなっていて、最近では食べた数日後に現れていたブツブツも出なくなった。
今年もたっぷり食べるぞ、と意気込んで収穫の日を待つ日々である。

Posted by てんも at 00時13分

コメント

タイでのガーデニングライフも楽しそうだね^^

わかば 2008年01月26日 09時24分 [削除]

うちも植えてるが、最初だけちゃんと実あったけど、
今は全然実にならないです。どうしてかな?

なお

2008年01月26日 21時48分 [削除]

それで、収穫予定日はいつでしょうか?(笑)

うっち 2008年01月26日 23時31分 [削除]

わかば
モーリさん夫妻を見ていると、ガーデニングライフといっても夕方にホースで水遣りするぐらいだけどね。でも豊かに育つんだよなぁ。

なおちゃん
モーリ邸にも、今年は実がつかなかった、という木があるよ。来年はなるといいね。

うっちさん
そろそろですよ〜(*^_^*)
もうすぐ、カオニアウ・マムアンの季節です!!

てんも 2008年01月28日 11時27分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

1

2008


    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー