タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2009年05月06日(水)

タイは飛び石連休 [タイで生活]

画像(320x239)・拡大画像(640x479)

タイは飛び石連休

日本がゴールデンウィークの頃、すでにソンクランの連休を終えたはずのタイでも、休みの多い時期が始まる。

5月は1日と5日と8日が祝日なのだ。
特に今週は休みだらけ。

日本のお客さんは、もちろん連休中。
タイのお客さんも、本社がお休みのためのんびりムードの所が多いらしい。

なかなかないこのチャンス、しっかり活かしてこの時期を有効利用しようと思う。

Posted by てんも at 00時05分

コメント

日本と比べたら少ないけれど。タイはラオスと比べてお休みが多いのでうらやましいです。

日本もゴールデンウィークなのであんまり仕事になりません・・・。

Yui 2009年05月06日 12時21分 [削除]

今月は休みだらけだけど、来月は休みなしだし・・・
こういうときもありますよね。

ポォ 2009年05月06日 21時23分 [削除]

Yuiさん
そうですね。日本も動かないから比較的静かな時間が流れますね。

ポォさん
私は、平日に中途半端に休みが入るとリズムが狂うんだよね〜。

てんも 2009年05月09日 19時15分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

5

2009


          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー