タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2008年07月08日(火)

写真の現像 [タイで生活]

ネガを持参して写真の現像をお願いしたところ、最低3日かかる、と言われた。
お店のご主人曰く、最近はほとんどがデジカメの現像依頼なので、フィルム現像の機械を処分したのだそうだ。
だからフィルムがある程度たまった時点で他店に現像を外注することにしているのだと言う。

その店ではデジカメの印刷は翌日には仕上げてくれる。

その昔、日本にはスピード現像というのがあって、ネガフィルムを持っていくと50分で現像してくれたけれど、今でも残っているのだろうか。

Posted by てんも at 10時32分

コメント

残っているようですよ。
私も最近はデジカメばかりなのでネガの現像は出していませんが…

タイでもデジカメ現像 30分ほどで仕上げてくれますよ

現像を出すのもちゃんと現像機があってしてくれるところと プリンターで現像するところがあるので見極めないと汚い仕上がりになってしまうよね

やよい 2008年07月08日 17時04分 [削除]

今はネガからプリントすること少ないものね。
でも、カメラのプロはまだフィルムを使っているそうな。フィルムはやっぱりデジカメとは異なる風合いがあるんだって。

ポォ 2008年07月08日 18時59分 [削除]

やよいちゃん
たしかに、現像もお店によってだいぶ仕上がりが違うよね。

ポォさん
プロの撮った写真でどうしてあんなにちがうんだろうね。
構図といい、色合いといい。

てんも 2008年07月22日 22時32分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

7

2008


    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー