タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2009年08月02日(日)

5バーツ硬貨 [タイで生活]

画像(320x239)・拡大画像(640x479)

5バーツ硬貨

ナムトーフを買おうと用意していた5バーツ硬貨を見て気づいた。2つの硬貨の厚みが違う。

発行年度を確認してみると、新しい方が薄かった。
そういえば、2バーツ硬貨の色が変わった頃に、5バーツが薄くなるような話を聞いたような気がする。

ずっしりした5バーツ硬貨が好きだったけれど、おつりでもらう5バーツ硬貨がうっかり3−4枚たまると、それだけでお財布がかなりの重さになっていた。

虫除けとか虫さされクリームとか、カバンには何でも入れて持ち歩く方なので、硬貨の軽量化は大歓迎だ。

Posted by てんも at 00時34分

コメント

バンコクの地下鉄やBTSの切符自動販売機は新コインに対応しているのかな?

うっち 2009年08月02日 18時23分 [削除]

自動販売機は大丈夫なんですか?

YoTa 2009年08月03日 08時47分 [削除]

うっちさん YoTaさん
残念ながら、私の行動範囲に自動販売機ないんですよね〜〜(汗)
バンコク在住のお友達に聞いてみよう。

てんも 2009年08月03日 11時16分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

8

2009


            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー