タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2006年05月24日(水)

チンチョのしっぽ切り [タイで生活]

大根おろしを持ち上げたら手にビクビクっという感触。
その瞬間条件反射で「ギャッ」と大根おろしを手から離してしまう。
大根おろしと一緒に流しに落ちたのは、大きなチンチョ。

チンチョ自体は好きでもなければ苦手でもないけれど、突然あわてふためいて逃げていく姿を人目にさらしたり、普通のスピードで開閉しているドアに体を挟まれたりする、あの「どんくささ」はどうにかならないものか。

は虫類はもう少しすばしこいものだと思うけれど、チンチョだけはのんびり屋で、これでよく絶滅せずに今日まで生き延びたと思う。

流しに落ちたチンチョは、手を離した私と同じくらい驚いたらしく、しっぽを切って逃げていった。
なにもそこまで驚かなくても・・・。
そういえば、日本のトカゲは新しく生えたしっぽがキラキラきれいな色だけれど、あんな色のしっぽをしたチンチョは見たことがない。

そもそも、ちゃんと新しいしっぽが生えてくるのかしら・・・?
チンチョの行く末が案じられた出来事だった。

Posted by てんも at 07時54分

コメント

チンチョのシッポは3回まで無料再生。
4回目からは有料で、回数券もあります。
どうぞお買い求め下さい。

たちの 2006年05月24日 10時22分 [削除]

ちんちょってしっぽ切って逃げるんだ。しらなかった。
昨日、家の裏庭の炊事場の横の細い枝が太くなって
いたのでよく見たら、ギンガーがいた。いかにも爬虫類って顔して皮膚もとげとげしているので、怖かったよ。
ちんちょは、おもちゃのとかげみたいで、かわいいよね。(もう、慣れた。)

ポォ 2006年05月24日 10時45分 [削除]

恐いよ(>_

noina 2006年05月24日 13時52分 [削除]

チンチョ・・本当によく見掛けますけどどんな
生き物か全く知りません。何食べているんだろう?
とにかく人畜無害みたいですし空気みたいな存在です。

うえの 2006年05月24日 19時27分 [削除]

残された尻尾はどうしました?
?捨てた ?食べた ?胴体が生えるか観察中

うっち 2006年05月24日 21時04分 [削除]

ちんちょ苦手〜>

ハイジ 2006年05月24日 21時05分 [削除]

たちのさん
じゃ、回数券お願いしま〜す。

ポォさん
私もはじめてしったよ。
ギンガーって、イグアナみたいだよね。
ちんちょもさ、保護色で、白いのだけじゃなくて、黒いのもいるよね。

noinaちゃん
ちんちょ苦手??
私はたまーにみかけるサソリには固まってしまうよ。

うえのさん
どんな生き物か知りませんって、笑えました。
虫を取って食べているみたいですけど、家の中の蚊とか小さい虫とか全く減ってないので、なぞです。
フン落とさなけりゃ、人畜無害なんだけどなー。

うっちさん
ええと、実は、残されたしっぽは、ピクピク動いてて、もうどうしようかとおもったんですが、ぷーちゃんが捨ててくれました。
3番でもよかったかなぁ。

ハイジさん
たまに鳴いて、たまにフンを落とすくらいだけど、苦手??

てんも 2006年05月25日 07時41分 [削除]

私のコメントが途中で切れてる。。。。
どうしたんだろ??

noina 2006年05月25日 14時34分 [削除]

あのね、私も最近気づいたんだけど、コメント欄には、泣いてる顔マークは書き込めないみたい。顔の途中で切れてしまうの(涙)

てんも 2006年05月26日 00時51分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

5

2006


  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー