タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2008年03月25日(火)

一瞬の不覚 [タイで生活]

画像(320x213)・拡大画像(500x333)

一瞬の不覚

友達が来ていた。気が緩んだ。

それだけの理由で、食べてしまった。
生クリームたっぷり乗っているアイスクリーム。

一人で全て食べたのではなく、半分こしたのだけれど。それにしても・・・。

ま、たまにはいいか。何しろタイは本当に暑いんだから。

明日からまた野菜たっぷりの食事に戻そう。

だんなさんの強ーい希望により、備考。
だんなさんは、一口も食べてません。

Posted by てんも at 00時04分

コメント

たまには良いのではないですか。だって
美味しい=幸せ
ですからね。

うえの 2008年03月25日 19時31分 [削除]

残したのですか。もったいなーい。
ジョギングを1時間ほどやれば問題なしですよ。(笑)

うっち 2008年03月25日 23時35分 [削除]

栄養士さんは、糖尿病の患者にちょっとぐらいなら甘い物を食べてもいいよっていうそうですよ。そうでないと食事制限は長く続かないからだそうです。だから、たまにはよいのではないでしょうか。

ポォ 2008年03月26日 23時20分 [削除]

うえのさん
うん。幸せでした〜(*^_^*)

うっちさん
残してないですってば。
半分残したのではなく、半分こしたんです。
はんぶんこ。

ポォさん
リバウンドは結構怖いもんね。
これからもちょっとぐらいずつ食べよう♪

てんも 2008年03月27日 15時09分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

3

2008


            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー