タイ語翻訳者がのぞいたタイランド

タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け

2009年01月04日(日)

ガラガラの道路 [タイで生活]

画像(320x240)・拡大画像(640x480)

ガラガラの道路

連休中のバンコク都内は快適だ。人々が地方に出かけてしまうので、いつもの渋滞はどこへやら。車1台見当たらない。

逆に都心から地方に向かう道は車の量がずいぶん多いようだった。

バンコクからタイ東部に向かってのびるモータウェイは、お正月期間中は通行料金がかからないということで、無人の料金所をスイスイ通過。

と思ったら、料金所の向こうには警察のテントが。
速度違反とか、荷台に人を乗せている人とか、あとは多分飲酒運転もあるのだと思うけれど、各種取り締まりをしているようだった。

Posted by てんも at 00時01分

コメント

あけましておめでとうございます。

自分で運転してスコータイ等を経由して、チェンマイの
周辺へ遊びにいってましたw
山道には車いっぱいでしたよw

帰り道なんてピサヌロークから6時間・・・

道間違ったりしたせいもありますが、へとへとでした。

それにしてももうフォーチュナーとガバは見飽きた。

そむそむ 2009年01月04日 21時30分 [削除]

おめでとうございます。ずいぶん遠くまで行ってきたんですね〜〜。
>それにしてももうフォーチュナーとガバは見飽きた。
ははは。
車の種類が少ないですからね〜。シートの色と車の色の組み合わせも固定されちゃっているし。「選べる楽しみ」が増えるといいですね。高い買い物なのだから。

てんも 2009年01月06日 16時26分 [削除]

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

ページのトップへ ページのトップへ

1

2009


        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

プロフィール

タイ語翻訳者

てんも

タイ国在住のタイ語翻訳者。
BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。
連絡先:
タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。

検索


カテゴリーリスト

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

リンク集

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog

コミュニケーションをもっと快適に タイ語翻訳会社ジーアイピーユー