タイ在住のタイ語翻訳者がのぞいたアメージングタイランド、タイの楽しいニュースをお届け
しぼりたて100%
年末のご挨拶用にお歳暮みかんを数箱購入したら、おまけにジュースをもらった。キズモノのみかんをジュースにするのは良いアイディアだと思う。一つ気になるのは、このツブツブジュースはどうやって作っているのだろう?ということ。機械で絞っても、作り方によってはツブツブが残るのだろうか?それとも手作業??50バーツ(150円)というお値段が「本当の100%なのだな」と思わせる説得力を持っている。本当に100%かどうかは分からないけれど。お歳暮みかん同様、贈答用にいいのかもしれない。
Posted by てんも at 00時05分
ページのトップへ
12
<<
2006
>>
タイ語翻訳者
てんも
タイ国在住のタイ語翻訳者。BOI、契約書、法律文書などの重要文書を中心としたタイ語翻訳を行っています。連絡先:タイ語翻訳に関するお問い合わせは、↓のリンク集最後の翻訳会社GIPUまでお願いいたします。
[Login]